# Retransmissão no Speak A retransmissão envia sua reunião do Speak para plataformas externas: YouTube, Twitch e Telegram. Tudo é configurado dentro da sala, então OBS, Zoom e outros programas de captura não são necessários. Você insere o endereço de cada plataforma uma vez e o salva como destino. Os destinos ficam na sala, então na próxima reunião basta ativar o botão — não é preciso colar as chaves de novo. > **Информация:** O idioma da interface do Speak é alterado dentro da sala: menu de **três pontos** → **Configurações** → **Geral** → **Idioma**. Se os rótulos na sua tela não coincidirem com o artigo, verifique se o português está selecionado ali. ## Para quem é este artigo * **Organizadores de webinars** — precisam levar a reunião aos seus canais externos ao mesmo tempo * **Organizadores e coorganizadores de salas** — apenas essas funções têm acesso à retransmissão * **Professores e equipes** — precisam mostrar a reunião a quem já assiste em outra plataforma ## O que entra na retransmissão A retransmissão reproduz o que você está mostrando — a mesma lógica da gravação da reunião. A composição atual da sua tela vai para o fluxo de saída: * Se você ativar o compartilhamento de tela, quem assiste na plataforma vê a tela compartilhada. * Se você desativá-lo, o fluxo volta para a visualização atual da sala. * Quando você muda o layout ou a fonte exibida, a retransmissão acompanha — sem precisar reiniciar. O chat da reunião **não** entra na retransmissão. ## O que preparar 1. **Uma transmissão na plataforma externa.** Crie-a com antecedência e copie dois valores: a URL do stream e a chave do stream — a plataforma fornece ambos nas configurações da transmissão. 2. **Áudio ou vídeo na sala.** Enquanto a sala não tiver nem áudio nem vídeo, a retransmissão não pode ser iniciada. ## Como configurar a retransmissão ### Passo 1: Obtenha o endereço e a chave na plataforma externa Crie uma transmissão na plataforma para onde o fluxo vai e copie de lá a URL do stream e a chave do stream. Onde encontrá-los depende da plataforma — em geral, é a seção de transmissões ou de ao vivo. ### Passo 2: Abra o painel de retransmissão Na barra inferior da sala, clique no botão de **três pontos** e escolha **Retransmissão**. ![Item Retransmissão no menu da sala do Speak](images/speak-restriming-menyu-01.webp) O painel abre à direita. No topo fica o botão **Novo destino** e, abaixo, a lista dos destinos já salvos. ### Passo 3: Adicione um destino Clique em **Novo destino** e preencha três campos: * **Nome** — como o destino aparece na lista. Até 60 caracteres. * **URL do stream** — o endereço copiado da plataforma. * **Chave do stream** — a chave da transmissão. Ela fica oculta por pontos; para conferir o que digitou, clique no ícone de olho. Clique em **Salvar**. Enquanto os campos não estiverem preenchidos, o botão fica inativo. Para desistir da criação, clique em **Cancelar**. ![Formulário de novo destino de retransmissão no Speak](images/speak-restriming-panel-02.webp) O Kinescope reconhece a plataforma pelo endereço e coloca o ícone dela na lista — não é preciso escolher o serviço manualmente. Adicione os demais destinos da mesma forma: uma sala comporta até 15 deles. ### Passo 4: Inicie a retransmissão Ative o botão à direita do destino desejado. Até cinco retransmissões podem funcionar ao mesmo tempo. Assim que pelo menos uma retransmissão entrar no ar, um indicador aparece na barra superior da sala — ao clicar nele, o painel de retransmissão abre. O painel também mostra para quais plataformas o fluxo está indo. Você pode parar uma retransmissão específica ou todas de uma vez. ## Como editar ou excluir um destino Clique na seta à direita do destino — ele se abre nos mesmos campos **Nome**, **URL do stream** e **Chave do stream**. ![Edição e exclusão de um destino de retransmissão no Speak](images/speak-restriming-profil-03.webp) * **Para editar** — altere o campo necessário e clique em **Salvar**. Enquanto nada mudar, o botão fica inativo. * **Para ver a chave** — clique no ícone de olho e a chave fica visível. * **Para copiar** o endereço ou a chave — clique no ícone de cópia à direita do campo. * **Para excluir** um destino — clique no ícone de lixeira. ## Limites | O quê | Valor | |---|---| | Destinos salvos por sala | até 15 | | Retransmissões simultâneas | até 5 | | Duração da retransmissão | sem limite próprio — vale o limite padrão das transmissões | | Funções com acesso | organizador e coorganizador da sala | | Aplicativos móveis | retransmissão indisponível — apenas no navegador | > **Информация:** O limite de cinco retransmissões simultâneas não é técnico. Ele é definido pela plataforma, então não pode ser aumentado nas configurações da sala. ## Para onde é possível transmitir O Kinescope reconhece a plataforma pelo endereço colado e coloca o ícone dela na lista de destinos — entre elas: * YouTube * Twitch * Telegram O Kinescope é apenas mais uma plataforma externa nessa lista. Para levar a reunião a uma transmissão do Kinescope, adicione o endereço e a chave dela como faria com qualquer outro serviço. Não é preciso nenhuma integração especial entre o Speak e as transmissões. ## Se a retransmissão cair Um destino com problema aparece na lista contornado em vermelho e marcado com um triângulo. O texto do erro é exibido no painel de retransmissão e na linha de status. ## Perguntas frequentes {{< faq >}} {{< faq-item id="speak-restream-simultaneous" q="Quantas retransmissões posso manter ao mesmo tempo?" >}} Até cinco. Uma sala comporta até 15 destinos salvos, mas no máximo cinco ficam ativos simultaneamente. {{< /faq-item >}} {{< faq-item id="speak-restream-chat" q="Quem assiste na plataforma vê o chat da reunião?" >}} Não. O chat não entra na retransmissão — apenas o que o organizador mostra chega ao fluxo de saída. {{< /faq-item >}} {{< faq-item id="speak-restream-screen-share" q="O compartilhamento de tela aparece na retransmissão?" >}} Sim. A retransmissão segue a mesma lógica da gravação: a composição atual da tela do organizador vai para o fluxo, incluindo o compartilhamento de tela. Não é preciso reiniciar a retransmissão ao trocar de visualização. {{< /faq-item >}} {{< faq-item id="speak-restream-duration" q="Existe limite de duração para a retransmissão?" >}} Não há limite próprio. Vale o limite padrão das transmissões do Kinescope. {{< /faq-item >}} {{< faq-item id="speak-restream-no-media" q="Por que a retransmissão não inicia?" >}} A retransmissão não pode começar enquanto a sala não tiver nem áudio nem vídeo. Ative sua câmera ou seu microfone e tente novamente. {{< /faq-item >}} {{< faq-item id="speak-restream-profiles-saved" q="Preciso inserir as chaves antes de cada reunião?" >}} Não. Os destinos ficam salvos na sala, então basta um clique no botão para iniciá-los de novo. {{< /faq-item >}} {{< faq-item id="speak-restream-mobile" q="A retransmissão funciona no aplicativo móvel?" >}} Ainda não. A versão atual dos aplicativos do Kinescope Speak não tem retransmissão — inicie-a a partir de uma sala no navegador. {{< /faq-item >}} {{< faq-item id="speak-restream-edit-delete" q="Posso editar ou excluir um destino salvo?" >}} Sim. Abra o destino pela seta à direita: ali é possível alterar o nome, o endereço e a chave, além de excluir o destino pelo ícone de lixeira. {{< /faq-item >}} {{< /faq >}} ## O que fazer a seguir? Depois de configurar a retransmissão no Speak, recomendamos: 1. **[O que é o Speak?](https://docs-br.kinescope.com/speak-beta/what-is-speak/)** — recursos das reuniões por vídeo, gravação e participantes 2. **[Retransmissão](https://docs-br.kinescope.com/live-streams/restreaming/)** — retransmissão de transmissões ao vivo enviadas por um codificador de vídeo 3. **[Guia de transmissões ao vivo](https://docs-br.kinescope.com/live-streams/live-stream-guide/)** — preparação do ao vivo e trabalho com o público 4. **[Diagnóstico e suporte](https://docs-br.kinescope.com/troubleshooting/)** — o que fazer se o fluxo não chegar à plataforma Ficou com dúvidas? Escreva no [chat de suporte](https://t.me/kinescope_bot) — nossos especialistas vão ajudar!